Ingles
En esta sección del blog se va a relatar una de las muchas historias incluidas en el libro Unquiet Grave, que se leyó para la materia de ingles durante el año.
(La historia fue adaptada y resumida para fines ilustrativos).
La Pintura
Había una vez un hombre llamada Mr. Williams. Él trabajaba en el museo de la universidad de Oxford, Inglaterra, coleccionando pinturas. Un día Mr. Williams decidió adquirir una pintura que mostraba una casa de campo. Mr. Williams primero quiso devolver la pintura al vendedor por que la verdad no era muy interesante; pero cuando la vio la mañana siguiente se dio cuenta que la pintura cambio, ahora la ventana estaba abierta. Mr. Williams pensó que se volvió loco, entonces le pidió a su amigo Nisbet que estudiara la pintura con él. Efectivamente la pintura iba cambiando poco a poco. Lo que vieron fue que entraba una figura por la ventana de la casa y salio de ahí con un niño pequeño que estaba muerto. Intrigados por el relato decidieron investigar de donde provenía la casa pintada. La casa era de Essex y entonces ellos fueron ahí a investigarla. En la casa antes vivía la familia Francis, la cual poco a poco fue muriendo hasta solo quedar un niño pequeño el cual un día desapareció misteriosamente. A Mr.Williams no le costó indagar que significa la pintura; la desaparición de este niño que fue asesinado.
Imagen recuperada de: http://www.ogh.qut.edu.au/news/2012/english-country-house.jsp
Imagen recuperada de: https://www.nydailynews.com/news/world/ny-vancouver-grave-sharing-plan-that-will-bury-three- people-20191105-flcpmit45far5i6mbv2dmkjjg4-story.html
(La historia fue adaptada y resumida para fines ilustrativos).
La Pintura
Había una vez un hombre llamada Mr. Williams. Él trabajaba en el museo de la universidad de Oxford, Inglaterra, coleccionando pinturas. Un día Mr. Williams decidió adquirir una pintura que mostraba una casa de campo. Mr. Williams primero quiso devolver la pintura al vendedor por que la verdad no era muy interesante; pero cuando la vio la mañana siguiente se dio cuenta que la pintura cambio, ahora la ventana estaba abierta. Mr. Williams pensó que se volvió loco, entonces le pidió a su amigo Nisbet que estudiara la pintura con él. Efectivamente la pintura iba cambiando poco a poco. Lo que vieron fue que entraba una figura por la ventana de la casa y salio de ahí con un niño pequeño que estaba muerto. Intrigados por el relato decidieron investigar de donde provenía la casa pintada. La casa era de Essex y entonces ellos fueron ahí a investigarla. En la casa antes vivía la familia Francis, la cual poco a poco fue muriendo hasta solo quedar un niño pequeño el cual un día desapareció misteriosamente. A Mr.Williams no le costó indagar que significa la pintura; la desaparición de este niño que fue asesinado.
Imagen recuperada de: https://www.nydailynews.com/news/world/ny-vancouver-grave-sharing-plan-that-will-bury-three- people-20191105-flcpmit45far5i6mbv2dmkjjg4-story.html
Nos gustó mucho su resumen ya que consideramos que lograron captar la esencia del cuento y sus eventos principales de una forma en la que no necesitan de un uso exagerado de palabras para hacer un relato de calidad. Nos encantaría seguir leyendo otros textos que escriban.
ResponderEliminar